Новые турецкие сериалы на русском смотреть онлайн (2024)

Каждый брак заслуживает второй шанс
Завершен
Каждый брак заслуживает второй шанс
Оригинал: Böyle Bitmesin
Перевод: Оригинал
Производство: Турция | 2012 - 2015
Описание: Смотрите у нас захватывающий турецкий сериал "Каждый брак заслуживает второй шанс", где опытные юристы и психологи борются за сохранение семейных отношений! Главные герои - Назлы, Ниса и
0 голосов
Кипр: На пути к победе
Завершен
Кипр: На пути к победе
Оригинал: Kıbrıs: Zafere Doğru
Перевод: SesDizi, Субтитры DiziMania
Производство: Турция | 2021 - 2022
Описание: Смотрите у нас эпическую историческую драму «Кипр: На пути к победе», которая перенесет вас в 1963 год, когда остров Кипр был разрывом между культурами греков и турок. В центре событий
0 голосов
Современные восточные сказки
Приостановлен
Современные восточные сказки
Оригинал: Modern Doğu Masalları
Перевод: Оригинал
Производство: Турция | 2023
Описание: "Современные восточные сказки" - это захватывающий турецкий комедийный сериал о трех братьях, которые после долгого расставания вновь сближаются из-за трагического случая. Исхан, Ибрагим и
0 голосов
Сказка о пепле
Выходит
Сказка о пепле
Оригинал: Kül Masalı
Перевод: SesDizi, Субтитры DiziMania
Производство: Турция | 2024
Описание: «Сказка о пепле / Узник любви 1 сезон» – захватывающий турецкий мелодраматический сериал, который буквально завораживает зрителя своим напряженным сюжетом. Главная героиня Озге, прекрасно
0 голосов
Семьи
Завершен
Семьи
Оригинал: Familya
Перевод: Оригинал, Субтитры Лакис Моисиди
Производство: Турция | 2016
Описание: «Семья» - это один из самых ожидаемых турецких сериалов 2023 года, который не оставит зрителей равнодушными. Девушка-психолог Девин и глава могущественной криминальной семьи, Аслан,
0 голосов
Любовь и наказания
Завершен
Любовь и наказания
Оригинал: Ask ve ceza
Перевод: ТОО ПРИМ, Укр озвучка 1+1
Производство: Турция | 2010 - 2011
Описание: "Любовь и наказание" - это турецкий сериал, который заставляет зрителей переживать и эмоционально взаимодействовать с главными героями. Ясмин, великолепно сыгранная Нургюль Ешилчай,
0 голосов
Изумрудный Феникс
Завершен
Изумрудный Феникс
Оригинал: Zümrüdüanka
Перевод: SesDizi, Субтитры DiziMania
Производство: Турция | 2020 - 2021
Описание: "Изумрудный Феникс" - это захватывающая драма, которая заставит зрителя пережить многочисленные эмоции вместе с главными героями. Великолепные актеры Альп Навруз и Джерен Йылмаз прекрасно
0 голосов
Азиз
Завершен
Азиз
Оригинал: Aziz
Перевод: AveTurk, SesDizi, Ирина Котова, Субтитры TurkSinema, Субтитры MILA DIZI, Субтитры DiziMania
Производство: Турция | 2021 - 2022
Описание: Но судьба все равно играет свои козыри. Азиз возвращается, чтобы сохранить семейное наследство и бороться за свою любовь. Ценой за все придется заплатить не только ему, но и тем, кто его
0 голосов
Ты моя
Завершен
Ты моя
Оригинал: Sen Benimsin
Перевод: Реальный перевод
Производство: Турция | 2015
Описание: «Ты моя» - это захватывающая драма о любви и стойкости, которая покорила сердца миллионов зрителей. В центре сюжета история любовного романа между Эджером и Нагме. Эджер, наследник богатой
0 голосов
И ты не уходи
Завершен
И ты не уходи
Оригинал: Sen de Gitme...
Перевод: Субтитры Turkishtuz
Производство: Турция | 2011 - 2012
Описание: С этого момента начинается история сериала "И ты не уходи", где мы следим за жизненными испытаниями Мехмета и его попыткой восстановить свою жизнь после трагедии. Сериал наполнен глубокой
0 голосов
Меня зовут Фарах
Завершен
Меня зовут Фарах
Оригинал: Adim Farah
Перевод: AveTurk, SesDizi, Ирина Котова, Субтитры TurkSinema, Субтитры автоперевод
Производство: Турция | 2023
Описание: Уважаемые зрители! Представляем вашему вниманию захватывающий турецкий сериал под названием "Меня зовут Фарах". В центре сюжета - Тахир Лекесиз, наемный убийца, чья задача устранить главную
0 голосов
Совершенно другой человек
Завершен
Совершенно другой человек
Оригинал: Bambaşka Biri
Перевод: RuDub, ColdFilm, AveTurk, AlisaDirilis, SesDizi, Ирина Котова, Субтитры DiziMania
Производство: Турция | 2023
Описание: «Совершенно другой человек» – захватывающий турецкий сериал, который обязательно стоит посмотреть всем любителям детективов и романтических историй. Главные герои – прокурор Лейла и
0 голосов
HDTurkTV.Top