Новые турецкие сериалы на русском смотреть онлайн (2024)
Невеста из Стамбула
Оригинал: Istanbullu Gelin
Перевод: Галина Мительман, Укр озвучка 1+1, Субтитры TurkishDrama
Производство: Турция | 2017 - 2019
Описание: 🎥 Не пропустите увлекательное кинопутешествие в мир турецких страстей - "Невеста из Стамбула"! В основе сюжета - невероятная история любви между Сурейей и Фаруком, которые решают пожениться
0 голосов
Имя Счастье
Оригинал: Adi Mutluluk
Перевод: Реальный перевод
Производство: Турция | 2015
Описание: 🌟 Смотрите у нас на сайте турецкий сериал "Имя Счастье" и окунитесь в историю молодой девушки Кумсал, которая решает сама выбирать свою судьбу! 🌟
0 голосов
Долина волков: Террор
Оригинал: Kurtlar Vadisi: Terör
Перевод: Дильшат Мансуров
Производство: Турция | 2007
Описание: 🎬 Смотрите у нас новый третий сезон культового турецкого сериала "Долина волков: Террор"! 🎬
0 голосов
Эта Девушка
Оригинал: O Kiz
Перевод: SesDizi, Субтитры TurkceTur
Производство: Турция | 2022 - 2023
Описание: Режиссер Озлем Гюнхан вновь создает захватывающий сюжет, который увлечет зрителя с первых минут. Перед нами разворачивается история людей, которые по-разному видят свое будущее, от чего
0 голосов
Придворные сегодня
Оригинал: Bugünün Saraylisi
Перевод: Ramses77
Производство: Турция | 2013 - 2014
Описание: Режиссером этого захватывающего турецкого сериала, который вышел в эфир в 2013 году, стал Чагри Баюра Огурсой. Продюсерами «Придворных сегодня» выступили Наз Эзгин и Линда Челян. В сериале
0 голосов
Сделано в Турции
Оригинал: Türk mali
Перевод: Оригинал
Производство: Турция | 2010 - 2011
Описание: "Сделано в Турции" – это забавный турецкий ситком, который рассказывает о семье Эрмана, владельцев фабрики по производству очков. Главный герой сталкивается с трудностями в управлении
0 голосов
Утраченные годы
Оригинал: Kaybolan yillar
Перевод: Оригинал, Субтитры AyTurk
Производство: Турция | 2006 - 2007
Описание: В главных ролях вы увидите талантливых актеров: Берен Саат (как Эзель), Мурат Йылдырым (в роли Али) и Цаглай Ультуг (как Эсмер). Эти артисты с легкостью проникают в сердца зрителей и
0 голосов
Стужа
Оригинал: Zemheri
Перевод: Студия Кириллица, AveTurk, SesDizi, Ирина Котова, Субтитры TurkSinema
Производство: Турция | 2020
Описание: Фирузе и её возлюбленный вновь встречаются в мире интриг, заговоров и секретов, где каждый обман может стать последним. Они вынуждены столкнуться с прошлыми обидами, предательством и
0 голосов
Последний выход
Оригинал: Son Cikis
Перевод: Субтитры TURK STAR
Производство: Турция | 2015
Описание: Режиссер сериала - Мурад Копдагы. Продюсером выступает компания Lika Production. Сериал был показан в 2015 году и завоевал популярность у зрителей благодаря захватывающему сюжету,
0 голосов
Особый отдел: Триполи
Оригинал: Mahsusa Trablusgarb
Производство: Турция | 2023
Описание: В каждой серии зритель узнает о новой опасности, с которой сталкиваются главные герои. Лейла и Эшреф не только сталкиваются с врагами, но и между собой проходят через трудные испытания,
0 голосов
Менекше и Халиль
Оригинал: Menekse ile Halil
Перевод: Turok1990, Субтитры от Гиты Лайфман
Производство: Турция | 2007 - 2008
Описание: "Менекше и Халиль" - захватывающий турецкий сериал о запретной любви, который не оставит вас равнодушными. Режиссером и продюсером этой драмы стали талантливые профессионалы, что отразилось
0 голосов
Ловушка
Оригинал: Tuzak
Перевод: SesDizi, Ирина Котова, Субтитры TurkSinema
Производство: Турция | 2022 - 2023
Описание: В турецком сериале "Ловушка" мы встречаемся с Умутом, одним из лучших адвокатов Турции. Его жизнь кардинально меняется после трагической гибели супруги - он обвиняет руководителя крупной
0 голосов
