Новые турецкие сериалы на русском смотреть онлайн (2024)

Сыла. Возвращение домой
Завершен
Сыла. Возвращение домой
Оригинал: Sila
Перевод: Адмарал и Сингали, Укр озвучка 1+1
Производство: Турция | 2006 - 2008
Описание: "Сыла. Возвращение домой" - захватывающий турецкий сериал, который погружает зрителей в мир старинных традиций и семейных ценностей. Главная героиня Сыла, исполненная великолепной Джансу
0 голосов
Сокровенное
Завершен
Сокровенное
Оригинал: Canevim
Перевод: SesDizi, Субтитры TurkSinema, Субтитры Turkishtuz
Производство: Турция | 2019
Описание: Сериал "Сокровенное" - это захватывающая семейная драма о двух сестрах, которые сталкиваются с трудностями после потери родителей. Главные роли исполняют Берак Тюзюнатач и Ардахан Дуймаз.
0 голосов
Подумайте над этим
Завершен
Подумайте над этим
Перевод: Оригинал
Производство: Турция | 2021
Описание: Турецкий сериал "Подумайте над этим" погружает зрителя в мир сложных жизненных ситуаций с популярным автором Ахметом в главной роли. Несмотря на свой несгибаемый характер, писатель
0 голосов
Цель завоевания - Красное яблоко
Приостановлен
Цель завоевания - Красное яблоко
Оригинал: Bir Fetih Ülküsü Kızılelma
Перевод: AlisaDirilis
Производство: Турция | 2023
Описание: Сериал "Цель завоевания - Красное яблоко" не оставит равнодушным ни одного ценителя качественных исторических драм. Эпический проект отличается потрясающими декорациями на плато в Картале,
0 голосов
Уважение
Завершен
Уважение
Оригинал: Saygi
Перевод: BaibaKo, Ultradox, Субтитры MILA DIZI
Производство: Турция | 2020 - 2023
Описание: Блестяще! Вот и еще один турецкий сериал, который обещает зрителям криминальное напряжение и борьбу за справедливость. "Уважение" — это история о богатом миллионере Эрджументе, который
0 голосов
Грязные деньги, лживая любовь
Завершен
Грязные деньги, лживая любовь
Оригинал: Kara Para Ask
Перевод: Iyuno-SDI Group, Студия Нота, SDI Media, Turok1990
Производство: Турция | 2014 - 2015
Описание: ? Смотрите увлекательный турецкий сериал «Грязные деньги, лживая любовь», который вышел на экраны в 2014 году. Режиссером проекта стал Улюк Байрак, продюсирование выполнила компания «Ай
0 голосов
Ягелевое дерево
Завершен
Ягелевое дерево
Оригинал: Kinali kar
Перевод: Оригинал
Производство: Турция | 2002 - 2004
Описание: Главные герои действительно докажут, что любовь может преодолеть все препятствия, ведь в сериале "Ягелевое дерево" (Kınalı Kar) Али и Назар столкнутся с невероятными испытаниями. Эмрах в
0 голосов
Татар Рамазан
Завершен
Татар Рамазан
Оригинал: Tatar Ramazan: Ben Bu Oyunu Bozarim
Перевод: Субтитры TurkCinemaTv
Производство: Турция | 2013 - 2014
Описание: Татар Рамазан – молодой человек с неукротимым характером и желанием защищать своих близких. Вопреки всему, что происходит вокруг, он не позволяет себя сломить и идет до конца, чтобы
0 голосов
Ранняя пташка
Завершен
Ранняя пташка
Оригинал: Erkenci Kus
Перевод: SesDizi, Ирина Котова, Моб телевидение, Субтитры DiziMania, Субтитры TurkSinema
Производство: Турция | 2018 - 2019
Описание: Великолепный турецкий сериал "Ранняя пташка" — это история о мечтах, любви и самопознании. Главная героиня, Санем, играет актриса Демет Оздемир, которая прекрасно передает хрупкость и
0 голосов
Побег
Завершен
Побег
Оригинал: Kaçış
Перевод: ColdFilm, RuDub, Ирина Котова, Ultradox, Субтитры TurkSinema
Производство: Турция | 2022 - 2023
Описание: Сериал "Побег" - это захватывающая история о двух отважных репортерах, Мехмете и Зейнеп, которые рискуют своей жизнью, чтобы донести до зрителей правдивую информацию о военных конфликтах.
0 голосов
Песня жизни
Завершен
Песня жизни
Оригинал: Hayat Sarkisi
Перевод: Kerems13, Субтитры The Diaspora&Roya
Производство: Турция | 2016 - 2017
Описание: Сериал "Песня жизни" - это история о столкновении старых клятв и новых желаний, о невозможности управлять чужими судьбами. Актеры Ахмет Сарачолу и Ахмет Мюмтаз Тайлан великолепно передают
0 голосов
Любовь сжигает
Завершен
Любовь сжигает
Оригинал: Ask Yakar
Перевод: Субтитры TurkishDrama, Субтитры Kyg Club
Производство: Турция | 2008 - 2009
Описание: Дорогие кинолюбители, приготовьтесь погрузиться в мир страсти, интриг и предательства с турецким сериалом "Любовь сжигает". В центре внимания - привлекательная и успешная Айлин, исполненная
0 голосов
HDTurkTV.Top