SesDizi 2024 на русском
Мой дом
Оригинал: Dogdugun Ev Kaderindir
Перевод: SesDizi, Субтитры TurkSinema
Производство: Турция | 2019 - 2021
Описание: Сериал "Мой дом" - это история о любви, предательстве, судьбе и противостоянии социальным стереотипам. Он заставляет задуматься о том, насколько важно знать свое происхождение и как сильно
0 голосов
Семья
Оригинал: Aile
Перевод: Тайм Медиа Групп, SesDizi, AveTurk, AlisaDirilis, Ирина Котова, Субтитры TurkSinema
Производство: Турция | 2023
Описание: Сериал "Семья" - захватывающая турецкая драма, в центре которой находится Хулья, глава могущественного семейного клана и криминального бизнеса. Ее любимым сыном является Аслан,
0 голосов
Отец
Оригинал: Baba
Перевод: SesDizi, Ирина Котова, Субтитры TurkSinema, Субтитры DiziMania
Производство: Турция | 2022
Описание: «Отец» – сериал, который погружает зрителя в жизнь обычной турецкой семьи, столкнувшейся с тяжелыми испытаниями. Режиссером проекта выступил Джемир Юнсал, а продюсером – Ферит Саглам.
0 голосов
Ворон
Оригинал: Kuzgun
Перевод: Моб телевидение, AveTurk, SesDizi, Субтитры DiziMania
Производство: Турция | 2019
Описание: Сериал "Ворон" - захватывающая история мести и любви, наполненная интригой и эмоциями. Главные герои, исполненные актерами Барышем Ардучом и Бурджу Бириджик, привлекают внимание зрителей
0 голосов
Задира
Оригинал: Ariza
Перевод: SesDizi, Субтитры DiziMania
Производство: Турция | 2020 - 2021
Описание: Сериал "Задира" воплощает на экране напряженные драматические события, запутанные интриги и сложные отношения главных героев. Режиссер сериала Реджаи Карагез создает захватывающую
0 голосов
Любовь заставляет плакать
Оригинал: Ask Aglatir
Перевод: Студия Кириллица, SesDizi, Ирина Котова, Субтитры TurkSinema, Субтитры DiziMania
Производство: Турция | 2019
Описание: Сериал "Любовь заставляет плакать" - захватывающая история о двух детях-сиротах, Аде и Юсуфе, которые из детства поддерживают друг друга и мечтают прожить всю жизнь вместе. Но судьба
0 голосов
Легенда
Оригинал: Destan
Перевод: AveTurk, SesDizi, Turok1990, Ultradox, Ирина Котова, BaibaKo, RuDub, Субтитры TurkSinema
Производство: Турция | 2021 - 2022
Описание: «Легенда» - это турецкий сериал, который захватывает зрителя с первых минут просмотра. Экранизация легенды о светловолосой девушке Аккыз и сыне правителя Небесного ханства, инвалиде Батуде,
0 голосов
Ветреный
Оригинал: Hercai
Перевод: Русский Дубляж РООСОДКТ, AveTurk, SesDizi, Ирина Котова, Субтитры TurkSinema
Производство: Турция | 2019 - 2021
Описание: Однажды в жизни каждого кинокритика наступает момент, когда ему представляется уникальная возможность раскритиковать турецкую многосерийную мелодраму "Ветреный". Этот сериал, выходящий на
0 голосов
Сын стрелка
Оригинал: Tetikçinin Oglu
Перевод: SesDizi, AlisaDirilis, Субтитры DiziMania
Производство: Турция | 2023
Описание: Смотрите у нас захватывающую турецкую криминальную драму "Сын стрелка"! В этом сериале вы окунетесь в мир Искендера Йигита, успешного мужчины, чья жизнь переворачивается с ног на голову
0 голосов
Стеклянные потолки
Оригинал: Cam Tavanlar
Перевод: Студия Кириллица, AveTurk, SesDizi, Ирина Котова, Субтитры TurkSinema, Субтитры DiziMania
Производство: Турция | 2021
Описание: "Стеклянные потолки" - это поразительная история о смелой и независимой Лейле, которая открыла для себя, что сильная женщина может преодолеть любые препятствия. Смотрите у нас этот
0 голосов
Богатство
Оригинал: Servet
Перевод: SesDizi, TURK STAR, Субтитры DiziMania, Субтитры TURK STAR
Производство: Турция | 2018
Описание: "Богатство" - это турецкий сериал, который не оставит равнодушным ни одного зрителя. Сложные семейные отношения, скрытые тайны и неожиданные повороты событий делают этот сериал
0 голосов
Я спрятал тебя в своем сердце
Оригинал: Seni Kalbime Sakladim
Перевод: AveTurk, SesDizi, Субтитры DiziMania
Производство: Турция | 2022
Описание: Подготовьтесь к волнующему путешествию в мир турецкой мелодрамы с сериалом "Я спрятал тебя в своем сердце". Мерт – эталонный мачо с обаятельной внешностью и безудержной популярностью у
0 голосов
