Turok1990 2024 на русском
Пробуждение: Великие Сельджуки
Оригинал: Uyanis Büyük Selcuklu
Перевод: AveTurk, ColdFilm, RuDub, Ultradox, Turok1990, Субтитры TurkishDrama
Производство: Турция | 2020 - 2021
Описание: . Режиссером сериала является Эмре Конук, а продюсером - Айше Бояр. Сериал "Пробуждение: Великие Сельджуки" был показан в 2020 году и с тех пор завоевал сердца зрителей своей захватывающей
0 голосов
Долина волков: Западня
Оригинал: Kurtlar Vadisi: Pusu
Перевод: Turok1990, Марат Абу-Айша, ТОО ПРИМ, Покровская&Богрянцев, Субтитры Astana
Производство: Турция | 2007 - 2016
Описание: , чтобы понять, кто и зачем мог посягнуть на жизнь Чагры.
0 голосов
Карадай
Оригинал: Karadayi
Перевод: Turok1990, SDI Media, Iyuno-SDI Group, Студия Нота, Антон Цезарев, Субтитры AyTurk
Производство: Турция | 2012 - 2015
Описание: Оказавшись в центре интриг и заговоров, Махир понимает, что каждый шаг может быть последним, но он не останавливается перед тем, чтобы найти истину. В процессе своего пути он сталкивается с
0 голосов
Легенда
Оригинал: Destan
Перевод: AveTurk, SesDizi, Turok1990, Ultradox, Ирина Котова, BaibaKo, RuDub, Субтитры TurkSinema
Производство: Турция | 2021 - 2022
Описание: «Легенда» - это турецкий сериал, который захватывает зрителя с первых минут просмотра. Экранизация легенды о светловолосой девушке Аккыз и сыне правителя Небесного ханства, инвалиде Батуде,
0 голосов
Любовь и ненависть
Оригинал: Aska sürgün
Перевод: Turok1990
Производство: Турция | 2005
Описание: В сериале "Любовь и ненависть" в русской озвучке показывается захватывающая история любви между Хазаром и Зилан. Две враждующие семьи, передавая гнев и злобу из поколения в поколение,
0 голосов
Красивее тебя
Оригинал: Senden Daha Güzel
Перевод: AveTurk, SesDizi, Turok1990, Субтитры MILA DIZI
Производство: Турция | 2022
Описание: Сериал "Красивее тебя" представляет собой захватывающую историю о столкновении двух совершенно разных миров – мира страстей и амбиций молодых людей, которые встречаются их профессиональной
0 голосов
Королева ночи
Оригинал: Gecenin Kraliçesi
Перевод: Turok1990, Дубляж
Производство: Турция | 2016
Описание: Смотрите у нас захватывающий турецкий сериал "Королева ночи"! Страсть, тайны, борьба за любовь - все это ждет вас в истории бизнесмена Азиза, его детей и молодой женщины Селин. Сердце
0 голосов
Маленькие тайны
Оригинал: Küçük Sirlar
Перевод: Turok1990, Галина Мительман, Укр озвучка TET
Производство: Турция | 2010 - 2011
Описание: В турецком сериале "Маленькие тайны", зритель окунется в мир богатых и известных семей Стамбула, где красивые фасады скрывают множество темных секретов. Главные герои - дети успешных
0 голосов
Алп-Арслан: Великий Сельджук
Оригинал: Alparslan Büyük Selçuklu
Перевод: AveTurk, ColdFilm, RuDub, Ultradox, Turok1990, Субтитры TurkishDrama
Производство: Турция | 2021 - 2023
Описание: Сериал "Алп-Арслан: Великий Сельджук" - это история о великом правителе Мелик-шахе, исполненная эпическими сюжетами, интригами и военными действиями. Благодаря таланту Барыша Ардуча,
0 голосов
Вдребезги
Оригинал: Paramparça
Перевод: Русский Дубляж РООСОДКТ, Turok1990, Субтитры Правильный Перевод
Производство: Турция | 2014 - 2017
Описание: Смотрите у нас захватывающий турецкий сериал "Вдребезги", где смешиваются судьбы двух девочек, перепутанных при рождении. Главная героиня - красавица Гюльсерен, которая решает начать новую
0 голосов
Отважный и красавица
Оригинал: Cesur Ve Güzel
Перевод: Turok1990, Багрянцев&Юсупова, Lucky Production, Субтитры MILA DIZI
Производство: Турция | 2016 - 2017
Описание: Сериал "Отважный и красавица" — это история о страстной любви, разлуке и ненависти, запутанной в интригах и семейных тайнах. Главный герой, Джесур, сын обидчивого отца, приезжает в
0 голосов
Менекше и Халиль
Оригинал: Menekse ile Halil
Перевод: Turok1990, Субтитры от Гиты Лайфман
Производство: Турция | 2007 - 2008
Описание: "Менекше и Халиль" - захватывающий турецкий сериал о запретной любви, который не оставит вас равнодушными. Режиссером и продюсером этой драмы стали талантливые профессионалы, что отразилось
0 голосов
