TurkSinema 2024 на русском

Полярная звезда
Завершен
Полярная звезда
Оригинал: Kuzey Yildizi
Перевод: Ирина Котова, Субтитры TurkSinema
Производство: Турция | 2019 - 2021
Описание: Великолепный турецкий сериал «Полярная звезда» погружает зрителя в историю любви и предательства, прекрасно выстроенную вокруг главных героев Кузея и Йылдыз. Режиссером этого произведения
0 голосов
Сказка феи
Завершен
Сказка феи
Оригинал: Bir Peri Masalı
Перевод: SesDizi, AveTurk, Ирина Котова, TurkSerial, Субтитры TurkSinema, Субтитры DiziDenizi
Производство: Турция | 2022
Описание: В турецком сериале "Сказка феи" главную роль исполняет очаровательная девушка Зейнеп, которую играет талантливая актриса Эзги Аслан. Зейнеп мечтает о лучшей жизни и стремится изменить свою
0 голосов
Сельская Госпожа
Завершен
Сельская Госпожа
Оригинал: Hanım Köylü
Перевод: Ирина Котова, Субтитры TurkSinema
Производство: Турция | 2016
Описание: Смотрите у нас захватывающий турецкий сериал "Сельская Госпожа"! События разворачиваются в уютной деревне, где правила и традиции играют ключевую роль. Ферит, молодой парень, влюбляется в
0 голосов
Случайная Любовь
Завершен
Случайная Любовь
Оригинал: Kazara Ask
Перевод: SesDizi, Ирина Котова, Субтитры DiziMania, Субтитры TurkSinema
Производство: Турция | 2021
Описание: Сериал "Случайная Любовь" представляет собой увлекательную смесь комедии и мелодрамы, которая чрезвычайно популярна у зрителей. Главные герои, Дживан (сыгранный Умитом Кантарджиларом) и
0 голосов
Грехи моего отца
Завершен
Грехи моего отца
Оригинал: Babamin Günahlari
Перевод: Ирина Котова, Субтитры TurkSinema
Производство: Турция | 2017
Описание: Приглашаем вас окунуться в захватывающий мир турецкого сериала "Грехи моего отца". Режиссером этого произведения искусства является Кадир Догулу, а продюсером - Мелиса Сёзен. В центре
0 голосов
Крупье
Завершен
Крупье
Оригинал: Çöp Adam
Перевод: AveTurk, SesDizi, Ирина Котова, Субтитры TurkSinema, Субтитры автоперевод
Производство: Турция | 2022 - 2023
Описание: Сериал "Крупье" - история о любви, страсти и безумстве, которая завораживает зрителя с первых минут. Главный герой, Тамер Йылмаз, сыгранный талантливым актером Энгином Алтаном, кажется
0 голосов
Ферхат и Ширин
Завершен
Ферхат и Ширин
Оригинал: Ferhat ile Şirin
Перевод: SesDizi, Ирина Котова, Turkiee, Субтитры TurkSinema
Производство: Турция | 2019
Описание: "Ферхат и Ширин" - это захватывающая турецкая драма о любви, которая привлечет вас своей эмоциональностью и напряженным сюжетом. Главные герои, Ферхат и Ширин, столкнулись с социальными
0 голосов
Если позовет любовь
Завершен
Если позовет любовь
Оригинал: Gel Dese Ask
Перевод: Turkiee, Субтитры TurkSinema
Производство: Турция | 2020
Описание: «Если позовет любовь» - это турецкий мелодраматический мини-сериал, который заставит вас переживать, испытывать страсть и размышлять о том, что такое настоящее чувство. Главный герой, Мурат
0 голосов
Сокровенное
Завершен
Сокровенное
Оригинал: Canevim
Перевод: SesDizi, Субтитры TurkSinema, Субтитры Turkishtuz
Производство: Турция | 2019
Описание: Сериал "Сокровенное" - это захватывающая семейная драма о двух сестрах, которые сталкиваются с трудностями после потери родителей. Главные роли исполняют Берак Тюзюнатач и Ардахан Дуймаз.
0 голосов
Ранняя пташка
Завершен
Ранняя пташка
Оригинал: Erkenci Kus
Перевод: SesDizi, Ирина Котова, Моб телевидение, Субтитры DiziMania, Субтитры TurkSinema
Производство: Турция | 2018 - 2019
Описание: Великолепный турецкий сериал "Ранняя пташка" — это история о мечтах, любви и самопознании. Главная героиня, Санем, играет актриса Демет Оздемир, которая прекрасно передает хрупкость и
0 голосов
Побег
Завершен
Побег
Оригинал: Kaçış
Перевод: ColdFilm, RuDub, Ирина Котова, Ultradox, Субтитры TurkSinema
Производство: Турция | 2022 - 2023
Описание: Сериал "Побег" - это захватывающая история о двух отважных репортерах, Мехмете и Зейнеп, которые рискуют своей жизнью, чтобы донести до зрителей правдивую информацию о военных конфликтах.
0 голосов
Друзья — это хорошо
Завершен
Друзья — это хорошо
Оригинал: Arkadaslar Iyidir
Перевод: Дженни А, Субтитры TurkSinema
Производство: Турция | 2016
Описание: "Друзья - это хорошо" - турецкий сериал, который погружает зрителя в мир студенческой жизни, полный сложностей и неожиданных поворотов. Главные герои Седа (Аслы Мелиса Узун), Мерве, Эрен и
0 голосов
HDTurkTV.Top