Новые турецкие сериалы на русском смотреть онлайн (2024)
Реакция
Оригинал: Reaksiyon
Перевод: Субтитры AveTurk, Субтитры Latino-serialo
Производство: Турция | 2014
Описание: В основе сюжета турецкого сериала "Реакция" лежат реальные события, происходившие во время Ирано-афганского военного конфликта, и внутренние проблемы Турции, выходящие на международный
1 голос
Крупье
Оригинал: Çöp Adam
Перевод: AveTurk, SesDizi, Ирина Котова, Субтитры TurkSinema, Субтитры автоперевод
Производство: Турция | 2022 - 2023
Описание: Сериал "Крупье" - история о любви, страсти и безумстве, которая завораживает зрителя с первых минут. Главный герой, Тамер Йылмаз, сыгранный талантливым актером Энгином Алтаном, кажется
0 голосов
Ферхат и Ширин
Оригинал: Ferhat ile Şirin
Перевод: SesDizi, Ирина Котова, Turkiee, Субтитры TurkSinema
Производство: Турция | 2019
Описание: "Ферхат и Ширин" - это захватывающая турецкая драма о любви, которая привлечет вас своей эмоциональностью и напряженным сюжетом. Главные герои, Ферхат и Ширин, столкнулись с социальными
0 голосов
Птицы без крыльев
Оригинал: Kanatsiz Kuslar
Перевод: Ирина Котова
Производство: Турция | 2017 - 2018
Описание: В этом сериале присутствует уйма интриг, внутренних конфликтов, а также разных поворотов сюжета. Зритель будет с нетерпением следить за развитием событий и за тем, сможет ли главная героиня
0 голосов
20 минут
Оригинал: 20 Dakika
Перевод: SDI Media, 9 канал
Производство: Турция | 2013
Описание: В сериале "20 минут" главную роль играет талантливый актер Энгин Акюрек, который идеально передает все переживания и эмоции своего персонажа. Его жена, оказавшаяся за решеткой, сыграна
0 голосов
Клуб
Оригинал: Kod Adi: Kulüp
Перевод: ColdFilm, Ultradox, BaibaKo, Субтитры Netflix
Производство: Турция | 2021
Описание: Режиссером сериала "Клуб" является Мерием Устун, а продюсером - Тайланлар Туркмени. Сериал был показан в период с 2019 по 2020 годы и стал популярным благодаря захватывающему сюжету и
0 голосов
Андропауза
Оригинал: Andropoz
Перевод: Оригинал, Субтитры Netflix
Производство: Турция | 2022 - 2023
Описание: Сериал "Андропауза" - это история о кризисе среднего возраста, которая поразит вас своей глубиной и эмоциональностью. Главный герой, Юсуф, мужчина в непростой жизненной ситуации, который
0 голосов
Сладкая месть
Оригинал: Tatli intikam
Перевод: Реальный перевод
Производство: Турция | 2016
Описание: Главную роль в сериале "Сладкая месть" исполняет актриса Ханде Эрчел, которая прекрасно передает все эмоции и переживания своего персонажа. Ее игра заставляет зрителей переживать вместе с
0 голосов
Если позовет любовь
Оригинал: Gel Dese Ask
Перевод: Turkiee, Субтитры TurkSinema
Производство: Турция | 2020
Описание: «Если позовет любовь» - это турецкий мелодраматический мини-сериал, который заставит вас переживать, испытывать страсть и размышлять о том, что такое настоящее чувство. Главный герой, Мурат
0 голосов
Ты, я, он
Оригинал: Sen, Ben, O
Перевод: AveTurk
Производство: Турция | 2023
Описание: Подготовьтесь к захватывающему путешествию по миру жизни и любви с турецким сериалом "Ты, я, он" ("Sen, Ben, O")! Главными героями этой комедии 2023 года являются Айлин (Башак
0 голосов
Дневники памяти
Оригинал: Not Defteri
Перевод: Оригинал
Производство: Турция | 2014
Описание: В турецком сериале "Дневники памяти" главным героем является учитель литературы Махир Сойсал, сыгранный актером Экином Мерт Даймазом. Стремясь навести порядок в школе, Махир сталкивается с
0 голосов
Не могу сказать прощай
Оригинал: Elveda derken
Перевод: Turkishtuz, Субтитры Turkishtuz
Производство: Турция | 2007
Описание: Сериал "Не могу сказать прощай" - это типичная турецкая драма, полная интриг и страстей. Главная героиня Лида, сыгранная талантливой актрисой Нури Кесецоглу, оказывается в сложной жизненной
0 голосов